300750 CONTEMPORARY AMPEREX TECHNOLOGY CO

譚仔國際擬以特許經營進軍澳洲及菲律賓 開啟精彩新篇章


EQS 新聞 / 2023-11-01 / 11:00 CET/CEST

香港 - - 2023年11月1日 - 譚仔國際有限公司(「譚仔國際」或「公司」;譚仔國際連同附屬公司統稱「集團」;港交所股份代號:2217)作為香港領先的連鎖飲食集團之一,欣然宣布與ST Group Food Industries Holdings Limited(「ST Group」; 新交所股份代號:DRX)訂立合營協議以開拓澳洲市場,標誌集團拓展西方市場及以特許經營模式發展的第一步。此外,集團公布與菲律賓綜合企業Suyen Corporation的附屬公司合作,擬以特許經營模式進軍菲律賓市場。

透過合營公司及潛在的特許經營進軍澳洲

譚仔國際與ST Group已成立合營公司,分別持有其49%及51%股權。合營公司將被授予主特許經營權,於澳洲及新西蘭經營集團其中一個品牌的餐廳及相關外賣到戶服務。此外,合營公司可與其他夥伴簽訂進一步的附屬特許經營協議,推動集團業務擴張。集團亦保留在澳洲及新西蘭以譚仔雲南米線(「譚仔」)及譚仔三哥米線(「三哥」)品牌開設及經營自營餐廳的權利。

ST Group為一家總部位於澳洲的知名餐飲集團,於2019年在新加坡交易所上市,擁有九個國際流行品牌的獨家特許經營權及持牌經營權,包括「一風堂」、「貢茶」、「PappaRich」、「NeNe Chicken」、「Hokkaido Baked Cheese Tart」等,在澳洲、新西蘭及英國擁有173間餐廳。

ST Group在澳洲、新西蘭及英國的餐飲市場擁有良好的經營往績。憑藉其發展成熟的基礎建設以及對當地市場的深入了解,譚仔國際將可減低進軍澳洲市場所需的初始投資及開店成本,並降低風險。此外,ST Group在供應鏈管理、中央廚房及物流支援、物色餐廳地點、與當地政府聯繫及申請牌照、監管合規及人員管理等方面的專長,都有助譚仔國際成功打入澳洲市場。採用合營及特許經營模式有助集團利用ST Group成熟的特許經營網絡,建立更具擴展力的業務模式,迅速擴充業務及滲透市場。

擬以特許經營進軍菲律賓

集團與菲律賓綜合企業Suyen Corporation的附屬公司BVCUISINE Inc.(「BVCUISINE」)於2023年8月訂立諒解備忘錄及意向書,擬以特許經營安排的方式進軍菲律賓市場。集團將向BVCUISINE授出獨家許可,以在菲律賓開設和經營集團旗下品牌餐廳。

Suyen Corporation為菲律賓的綜合企業,在時尚及零售領域擁有扎實根基,亦經營餐飲業務,管理日式連鎖店「丸亀製麵」、「Maisen邁泉豬排」和「St. Marc Cafe」以及「Patchi」和「Paul Boulangerie」等其他品牌在菲律賓的業務。

譚仔國際主席、執行董事兼行政總裁劉達民先生表示:「過去一年,我們投資於加強管理團隊,讓集團能在穩固的基礎下引入特許經營模式,進軍集團首個西方市場 - 澳洲,以及拓展至菲律賓,帶領譚仔國際開啟精彩的新篇章,對此我們感到十分高興。我們與在澳洲經驗豐富的特許經營餐飲營運商ST Group達成的合營夥伴關係,不僅有利於集團在澳洲迅速擴張,還為將來進軍其他西方市場奠定了堅實基礎,推動我們實現將『譚仔味』帶向全世界的使命。」

Hashtag: #譚仔國際

The issuer is solely responsible for the content of this announcement.

關於譚仔國際有限公司 (HKEX: 2217)

譚仔國際是香港領先的連鎖飲食集團之一,業務迅速擴展至中國內地、新加坡及日本,餐廳總數逾200間,並計劃以特許經營模式進軍澳洲及菲律賓市場。旗鑑品牌包括「譚仔雲南米線」及「譚仔三哥米線」。憑藉高度標準化的營運流程、創新精神及追求高效的管理模式,集團致力為普羅大眾提供貼心而價格相宜的餐飲體驗,矢志把「譚仔味」及其獨特飲食文化帶到全世界。

集團於2021年10月在香港聯交所上市(股票代碼:02217.HK)。

img

News Source: Media OutReach

2023-11-01 此財經新聞稿由EQS Group轉載。本公告內容由發行人全權負責。

瀏覽原文: /tc/index.php

fncls.ssp?fn=show_t_gif&application_id=1762715&application_name=news&site_id=research_pool
CMN
01/11/2023

Underlying

300750CONTEMPORARY AMPEREX TECHNOLOGY CO

To request access to management, click here to engage with our
partner Phoenix-IR's CorporateAccessNetwork.com

Reports on CONTEMPORARY AMPEREX TECHNOLOGY CO

 PRESS RELEASE

EQS-News: vbw Pressemitteilung zum Koalitionsvertrag: Gute Grundlage

Emittent / Herausgeber: ibw – Informationszentrale der Bayerischen Wirtschaft e. V. / Schlagwort(e): Sonstiges/Sonstiges vbw Pressemitteilung zum Koalitionsvertrag: Gute Grundlage 10.04.2025 / 09:30 CET/CEST Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. vbw zum Koalitionsvertrag: Gute Grundlage Brossardt: „Koalitionsvertrag schafft Planungssicherheit und setzt Wachstumsimpulse“  Bertram Brossardt, Hauptgeschäftsführer der vbw – Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft e. V.: (München, 09.04.2025). Wir freuen uns, dass jetzt der Weg frei ist f...

 PRESS RELEASE

Aquis Stock Exchange - suspension of trading

Aquis Stock Exchange Aquis Stock Exchange - suspension of trading 10-Apr-2025 / 07:00 GMT/BST The issuer is solely responsible for the content of this announcement. The following securities are suspended from trading on the Aquis Growth Market from 08.00, 10 April 2025, at the request of the company: Richmond Hill Resources Plc Ordinary Shares Symbol: SHNJ ISIN: GB00BNTBWF32 The Regulation Department Aquis Stock Exchange Floor 2, 63 Queen Victoria Street, EC4N 4UA Tel: 0203 597 6361 Email:  Website:  Dissemination of a CORPORATE NEWS, transmitted by EQS Group.The i...

 PRESS RELEASE

EQS-News: CO2Coin one of the most successful crypto investments of the...

Issuer: Clima4Future Ltd. / Key word(s): Cryptocurrency / Blockchain/Market Launch CO2Coin one of the most successful crypto investments of the coming decades. 10.04.2025 / 04:55 CET/CEST The issuer is solely responsible for the content of this announcement.     CO2Coin is going through a phase of phenomenal growth. A year ago the price was just €1, today it is around 270 USDT - an increase in value that illustrates the enormous potential of this unique project. This development reflects the crypto community's growing interest in sustainable investments. Clima4Future Lt...

 PRESS RELEASE

EQS-News: CO2Coin eine der erfolgreichsten Krypto-Investitionen der ko...

Emittent / Herausgeber: Clima4Future Ltd. / Schlagwort(e): Kryptowährung / Blockchain/Markteinführung CO2Coin eine der erfolgreichsten Krypto-Investitionen der kommenden Jahrzehnte. 10.04.2025 / 04:55 CET/CEST Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. Der CO2Coin hat einen beeindruckenden Kursanstieg erlebt. Vor einem Jahr lag der Kurs noch bei 1 €, heute liegt er bei rund 270 USDT - eine Wertsteigerung, die das enorme Potenzial dieses einzigartigen Projekts verdeutlicht. Diese Entwicklung spiegelt das wachsende Interesse der Krypto-Com...

 PRESS RELEASE

EQS-News: Zimbabwe Government Delivers on Commitment: Compensation of ...

EQS-News: Zimbabwe Ministry of Finance, Economic Development and Investment Promotion / Key word(s): Miscellaneous Zimbabwe Government Delivers on Commitment: Compensation of Former Farm Owners under the Global Compensation Deed Commences 09.04.2025 / 20:20 CET/CEST The issuer is solely responsible for the content of this announcement. In line with the GCD agreement, the FFOs receive 1 per cent of their claim in cash, with the balance being paid through US$ denominated Treasury bonds with a 2 per cent coupon and maturities of 2 to 10 years HARARE, Zimbabwe, April 9, 2025...

ResearchPool Subscriptions

Get the most out of your insights

Get in touch