ML COMPAGNIE GENERALE DES ETABLISSEMENTS MICHELIN

《阿布扎比米其林指南》第四版正式发布

《阿布扎比米其林指南》第四版正式发布

  • 2026 年《阿布扎比米其林指南》共收录 56 家餐厅
  • 收录名单新增 11 家餐厅,包括 3 家新晋“必比登推介”餐厅、8 家新晋“精选餐厅”

阿联酋阿布扎比, Oct. 27, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- 2026 年《阿布扎比米其林指南》隆重推出第四版,聚焦该城市餐饮领域的新晋代表。 本年度收录名单彰显了阿布扎比餐饮文化的日益成熟与多元:共有 11 家新餐厅入选,其中 3 家凭借高性价比卓越美食获评“必比登推介” (Bib Gourmand);另有 3 家餐厅成功保住“米其林一星”荣誉。

《米其林指南》国际总监 Gwendal Poullennec 表示:“2026 年《阿布扎比米其林指南》的餐厅收录结果表明,这座活力之城的餐饮行业正持续稳步发展并走向成熟。这证明阿布扎比如今不仅是文化之都,更是一座值得专程前往的美食目的地。 从典雅的经典意大利菜、现代日式料理,到受海湾地区 Khaleeji 风味启发的特色菜品,再到创新融合菜系,阿布扎比汇聚了全球多样的美食类型,餐厅选择丰富且极具吸引力。 新晋‘必比登推介’餐厅的加入以及‘米其林一星’荣誉的成功保留,进一步凸显了该城市在美食领域追求卓越与创新的决心。 随着阿布扎比餐饮版图不断发展,这里不仅能提供卓越的美食体验,更能创造难忘的记忆,这座充满活力的城市未来可期。”

米其林一星

米其林星级授予烹饪水平卓越的餐厅,评选参考五项全球统一标准:食材品质、风味协调性、烹饪技艺熟练度、主厨通过菜品所展现的个人风格,以及同等重要的——全菜单菜品品质的长期稳定性。 在瞬息万变的美食行业中,年复一年维持卓越水准是一项真正的挑战, 这不仅需要创意与天赋,更离不开始终如一的专注、精准与稳定。 保住米其林星级是餐饮行业最具声望的成就之一。在 2026 年版指南中,共有 3 家餐厅再次展现了其精湛水准: Erth、Hakkasan、Talea by Antonio Guida 餐厅均成功保住星级荣誉。

3 家新晋“必比登推介”餐厅

“必比登推介”奖项旨在表彰指南收录餐厅中“提供优质美食且性价比出众”的佼佼者。

Bua Thai Café 隐匿于亚斯岛 (Yas Island) 核心区域的一座大型零售综合体中,为正宗泰餐爱好者打造了一处温馨多彩的休憩空间。 菜单主打简约却风味浓郁的泰式午餐,包括清蒸虾饺、色彩鲜亮的青咖喱鸡,以及备受喜爱的芒果糯米饭甜品。 食客既可在店内感受热闹氛围,也可在凉爽季节选择露台座位用餐。

3Fils Abu Dhabi 将迪拜知名的 3Fils 餐厅引入阿布扎比,选址于阿尔巴廷码头 (Al Bateen marina),开设了一家上下三层的现代日式料理店。 餐厅设计简约现代,营造出轻松却不失活力的氛围。头戴棒球帽的厨师们从开放式厨房中直接递出招牌菜品,如炭烤童子鸡、鲜虾与刺身。 甜品“带我去月球”(Take Me To The Moon) 更是巧克力爱好者期待的美味。

Goldfish 餐厅位于人气旺盛的码头购物中心 (Marina Mall) 核心地段,是主厨 Akmal Anuar 打造的现代日式料理店,也是迪拜 Goldfish 餐厅的姊妹店,深受食客喜爱。 菜单丰富多样,涵盖各类寿司、风味烤串,以及拉面、牛迷你汉堡、辣面等主食。 餐厅菜品分量十足,性价比高,是购物一天后补充能量的理想之选。

8 家新晋指南收录餐厅

Cipriani Dolci 延续了 Cipriani 品牌标志性的精致优雅,同时为阿布扎比量身打造了独特风格。 餐厅位于码头购物中心 一层,供应早餐、早午餐、午餐及轻食小点心,每日提供特色菜品,还有披萨售卖。 无论是购物间隙想吃一份精致蛋糕、法式甜点或美味手工冰淇淋,还是为一餐画上甜蜜句号,这里都是绝佳选择。

Antonia 是一家迷人的海滨意式餐厅,坐落于萨迪亚特滨海大道 (Mamsha Al Saadiyat),可俯瞰阿拉伯湾湛蓝的海水。 餐厅氛围复刻了美式披萨店的活力,菜单却纯粹还原意式风味,提供分量充足的生牛肉片、经典意面,最招牌的当属用“50 年酵母菌种”制作的酸面团披萨。 提拉米苏始终是甜品中的热门之选,在轻松惬意的海景环境中,为这份意式治愈系美食菜单画上完美句点。

Novikov Abu Dhabi 是全球知名餐饮连锁品牌 Novikov 在当地的分店,位于玛丽哈岛 (Al Maryah Island) 的盖勒利亚购物中心 (The Galleria Mall)。 餐厅以地中海菜系为核心,招牌菜品包括每日新鲜制作的意面、精湛烹饪的鱼类、冰镇西班牙冷汤,以及美味的浆果挞。 午餐菜单性价比出众,单点菜单则能满足不同食客的需求。 全天驻场的钢琴师演奏现场音乐,烘托氛围,进一步提升用餐体验。

Villa Mamas 由巴林主厨 Roaya Saleh 主理,以优雅的海湾地区风味菜系在阿布扎比餐饮界留下独特印记。 餐厅内部宛如一座温室,绿植环绕、彩色工艺品点缀,新鲜水果与摆满手工香料、糖浆及烹饪书籍的货架相映成趣。 菜单聚焦当地经典风味,如鸡肉焖饭、铺有羊肉块的鹰嘴豆泥,整体环境兼具居家温馨感与精致格调。

Taparelle 是一家视觉风格鲜明的餐厅,位于萨迪亚特文化区 (Manarat Saadiyat)—— 这里是阿布扎比艺术、文化与社区活动的核心枢纽。 露台是悠闲用餐的绝佳位置,周六早午餐尤其受欢迎。 菜单创意融合法式与意式菜系,招牌菜品包括格勒诺布尔式扇贝、牛尾肉酱意面和香煎炭烤海鲈。

Pincode by Kunal Kapur 邀请食客体验明星厨师 Kunal Kapur 对高端印度街头美食的现代演绎。 餐厅位于盖勒利亚购物中心,内饰风格精致,采用质感丰富的面料与棕褐色调的黑白镶板墙面,营造出含蓄的殖民时期优雅氛围。

Strawfire by Ross Shonhan 是澳大利亚厨师 Ross Shonhan 在阿布扎比的首次亮相。餐厅充满活力,开放式厨房跳动的火焰与现场 DJ 的节奏完美同步。 餐厅主打“藁烧”(Warayaki) 烹饪法:用燃烧的稻草快速“燎烤”食材,赋予其独特风味。 招牌菜品如虾多士、味噌智利海鲈、明太子意面备受好评;露台与开放式厨房座位兼具观赏性与舒适感。 定制鸡尾酒、各式清酒与团队贴心服务,共同确保每一个夜晚都令人难忘。

Sand & Koal 在阿拉伯帐篷式凉亭中提供奢华海滨用餐体验,可俯瞰宏伟的总统府和波光粼粼的阿拉伯湾。 这里是餐前小酌、观赏日落的绝佳地点,随后还能享用木火烤制的特色美食。 菜单包含令人垂涎的牛排、海鲜与牛肉双拼,以及适合分享的超大份海鲜拼盘。 烟熏巧克力慕斯、无花果挞等甜品为用餐收尾,是浪漫晚餐的理想之选。

上述每家餐厅都为阿布扎比活力四射的餐饮版图注入了独特魅力,助力这座城市稳步迈向世界级美食目的地。

特别奖项

《米其林指南》通过“特别奖项”聚焦酒店餐饮行业各领域的杰出贡献,表彰业内极具天赋与热忱的从业者。

Strawfire by Ross Shonhan 荣获“杰出鸡尾酒奖”,澳大利亚厨师 Ross Shonhan 在阿布扎比的首秀不仅带来了跳动火焰与活力氛围,还打造了一间精致鸡尾酒酒吧——由 Maria Luz Garcia 和 Mahesh Dhami 主理,供应经典与创意鸡尾酒,搭配美味小食,服务细致周到。指南评审员评价:“这里的每一个场景都充满独特感。”

“青年厨师奖”花落 Villa Toscana,该餐厅位于瑞吉酒店 (St. Regis hotel) 内。 指南评审员表示:“餐厅团队以精湛技艺与饱满热情烹制经典托斯卡纳菜品,从蛤蜊意面、米兰炸小牛肉到招牌提拉米苏,每一道都极具水准。 团队的专业素养与餐厅的乡村风情,共同还原了纯正的托斯卡纳风味。”

Ray's Grill 获得“服务奖”,该餐厅以热情、温暖且细致的服务获此殊荣。 餐厅位于 Conrad 阿提哈德塔酒店 (Conrad Etihad Towers Hotel) 63 层,评审员注意到:“团队服务无缝衔接,搭配精湛烹饪的牛排与绝佳景观,为食客打造了无可比拟的用餐体验,让每位客人都觉得备受尊崇。”

“年度新开餐厅奖”得主为 3Fils Abu Dhabi。自今年 7 月开业以来,该餐厅为阿布扎比餐饮界树立了高标杆。 评审员对其印象深刻:“餐厅坐落于阿尔巴廷码头的三层建筑内,主打现代日式料理; 作为迪拜 3Fils 的姊妹店,这家更大的分店在服务、氛围与菜品上均传递出轻松愉悦的感觉。”

可从以下网站获取照片和/或附件:
 

媒体联系人:

BPG Group

关于米其林 (Michelin):

米其林正致力于成为全球领先的企业,打造能改变生活的复合材料与体验。 130 多年来,米其林在工程材料领域不断开拓创新,凭借独特优势,为人类发展及构建更可持续的世界作出重要贡献。 依托在高分子复合材料领域的深厚专业积淀,米其林持续创新,生产高品质轮胎及零部件,这些产品广泛应用于对性能要求严苛的关键领域,涵盖交通出行、建筑工程、航空航天、低碳能源及医疗健康等多个行业。 对产品品质的专注以及对客户需求的深刻理解,促使米其林不断提供卓越体验。 这不仅包括为专业车队提供基于数据与人工智能的互联解决方案,还涵盖通过《米其林指南》推荐精心甄选的优质餐厅与酒店。 米其林总部位于法国克莱蒙费朗,业务遍及 175 个国家和地区,员工人数达 129,800。()。

在 X 平台关注我们:@Michelin

此公告随附的照片可在以下网址查看:



EN
27/10/2025

Underlying

Reports on COMPAGNIE GENERALE DES ETABLISSEMENTS MICHELIN

 PRESS RELEASE

Start der vierten Auflage des The MICHELIN Guide Abu Dhabi

Start der vierten Auflage des The MICHELIN Guide Abu Dhabi Insgesamt 56 Restaurants stehen in der Auswahl für den Guide MICHELIN Abu Dhabi 202611 Neuheiten komplettieren die Gesamtauswahl, darunter neue Bib Gourmand-Etablissements und acht neue ausgewählte Restaurants ABU DHABI, Vereinigte Arabische Emirate, Oct. 27, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Der Guide MICHELIN Abu Dhabi 2026 präsentiert stolz in vierter Auflage die Neuheiten in der urbanen kulinarischen Landschaft. Die diesjährige Auswahl spiegelt die wachsende Kultiviertheit und Vielfalt der Stadt wider. Elf neue Restaurants haben es ...

 PRESS RELEASE

La quatrième édition du Guide MICHELIN Abou Dabi vient de paraître

La quatrième édition du Guide MICHELIN Abou Dabi vient de paraître 56 restaurants figurent dans l’édition 2026 du Guide MICHELIN Abou Dabi11 nouveaux établissements s’ajoutent à cette sélection, dont trois nouvelles tables Bib Gourmand et huit nouveaux restaurants sélectionnés ABOU DABI, Émirats arabes unis, 27 oct. 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Le Guide MICHELIN Abou Dabi 2026 est fier de mettre en lumière les nouveautés de la scène culinaire de la ville dans sa quatrième édition. La sélection de cette année reflète la diversification et la sophistication croissante de la capitale, avec on...

 PRESS RELEASE

Edisi Keempat MICHELIN Guide Abu Dhabi Resmi Diluncurkan

Edisi Keempat MICHELIN Guide Abu Dhabi Resmi Diluncurkan Total 56 restoran masuk dalam seleksi MICHELIN Guide Abu Dhabi 2026Terdapat 11 restoran baru dalam total seleksi, termasuk tiga restoran baru berpredikat Bib Gourmand dan delapan restoran baru kategori Selected ABU DHABI, Uni Emirat Arab, Oct. 27, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- MICHELIN Guide Abu Dhabi 2026 dengan bangga meluncurkan edisi keempatnya, yang menyoroti restoran tambahan terbaru yang memperkaya khazanah kuliner kota ini. Seleksi tahun ini mencerminkan semakin matangnya dan beragamnya kuliner kota ini, dengan sebelas restora...

 PRESS RELEASE

ミシュランガイド アブダビ (The MICHELIN Guide Abu Dhabi) 第4版が発刊

ミシュランガイド アブダビ (The MICHELIN Guide Abu Dhabi) 第4版が発刊 2026年版のミシュランガイド アブダビに合計56軒のレストランが選出新しい3軒のビブグルマン (Bib Gourmand) 店と8軒の新規選出レストランを含む11軒が新たに追加 アラブ首長国連邦アブダビ発, Oct. 27, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- アブダビの食の風景に新たに加わったレストランに焦点を当てた第4版となる 「ミシュランガイド アブダビ2026 (The MICHELIN Guide Abu Dhabi 2026)」 が発刊された。 今年のセレクションは、同市の洗練度と多様性の高まりを反映し、11軒の新規レストランが選出された。そのうち3軒は卓越した料理を手頃な価格で提供していることからビブグルマンに認定され、3軒はミシュラン一つ星を維持した。 ミシュランガイド国際ディレクター、グウェンダル・プーレネック (Gwendal Poullennec) は次のように述べている。「ミシュランガイド アブダビ2026のレストラン選定は、この活気ある街の食文化が着実に発展し成熟し続けていることを示しています。アブダビが今や単なる文化の都ではなく、特別な旅に値する食の目的地であることを証明しているのです。 世界各国の多様な料理が揃うこの...

 PRESS RELEASE

미쉐린 가이드 아부다비 (MICHELIN Guide Abu Dhabi) 제4차 에디션 공개

미쉐린 가이드 아부다비 (MICHELIN Guide Abu Dhabi) 제4차 에디션 공개 총 56개 레스토랑이 미쉐린 가이드 아부다비 2026 셀렉션에 포함비브 구르망 신규 선정 3곳, 신규 셀렉션 레스토랑 8곳 등 총 11곳 추가 아랍에미리트공화국 아부다비, Oct. 27, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- 미쉐린 가이드 아부다비 2026 (The MICHELIN Guide Abu Dhabi 2026)이 네 번째 에디션을 공개하며, 도시의 최신 미식 핫스폿을 조명한다. 올해 선정에는 11개의 신규 레스토랑이 포함되었으며, 이 중 3곳은 훌륭한 품질과 가치의 음식을 제공하는 레스토랑에 수여되는 비브 구르망(Bib Gourmand) 등급을 받았다. 또한 기존에 미쉐린 원스타를 보유한 3곳의 레스토랑은 올해도 별을 유지했다. 미쉐린 가이드의 국제사업부 이사인 그웬달 풀레넥(Gwendal Poullennec)은 “미쉐린 가이드 아부다비 2026 레스토랑 셀렉션은 이 활기찬 도시의 미식 문화가 꾸준히 발전하고 성숙해지고 있음을 보여준다. 아부다비는 이제 문화 수도일 뿐 아니라 특별히 찾아올 만한 가치가 있는 미식 여행지로 자리잡고 있다”...

ResearchPool Subscriptions

Get the most out of your insights

Get in touch