LUXEMBOURG--(BUSINESS WIRE)--

Pacific Drilling S.A. (OTCPink : PACDQ) (« Pacific Drilling » ou la « Société ») a annoncé aujourd’hui que le tribunal des faillites des États-Unis pour le District Sud de New York avait accordé la mesure réparatoire demandée par la Société dans certaines requêtes de premier jour relatives à l’exercice ordinaire de ses activités, sous réserve de certaines modifications à la demande du tribunal, du syndic américain et des parties prenantes. Les requêtes approuvées nous donnent l’autorité, entre autres, de continuer à payer les salaires et les prestations des employés sans interruption, d’utiliser notre système de gestion de trésorerie, et de payer certains fournisseurs étrangers et critiques pour les biens et les services fournis avant la date de la requête. Tous les fournisseurs seront payés intégralement et en espèces selon les modalités de paiement habituelles pour tous les biens et services fournis à la date de la requête ou par la suite.

Paul Reese, PDG de Pacific Drilling, a déclaré : « Ces approbations permettront à la Société de poursuivre ses opérations normales alors que nous mettons en œuvre une restructuration financière complète sous la protection du Chapitre 11. Je voudrais surtout remercier nos employés, clients et fournisseurs pour le travail qu’ils effectuent avec nous de manière constructive durant cette période importante pour la Société. »

Un complément d’information est fourni sur le site Web de la Société, à l’adresse www.pacificdrilling.com/restructuring ou via la ligne d’information sur la restructuration de la Société : +1 866-396-3566 (numéro vert) ou +1 646-795-6175 (numéro international).

À propos de Pacific Drilling

Grâce à ses navires de forage, les meilleurs de leur catégorie, et à son équipe extrêmement expérimentée, Pacific Drilling vise à devenir le prestataire de prédilection de l’industrie en matière de services de forage en mer à hautes spécifications. La flotte de sept navires de forage de Pacific Drilling constitue l’une des flottes les plus jeunes et les plus modernes au monde sur le plan technologique. Pour plus d’informations sur Pacific Drilling, notamment la situation actuelle de sa flotte, veuillez consulter son site Web à l’adresse www.pacificdrilling.com.

Déclarations prévisionnelles

Certaines déclarations et informations figurant dans le présent communiqué de presse constituent des « déclarations prévisionnelles » au sens des dispositions du Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Ces déclarations se reconnaissent généralement à l’emploi de termes tels que « croire », « estimer », « s’attendre à », « prévoir », « capacité à », « a l’intention de », « potentiel », « projeté », « cible », « pourrait », ou d’autres termes similaires, ne revêtant généralement pas de caractère historique.

Ces énoncés prospectifs expriment des attentes ou des prévisions actuelles relatives à des résultats ou à des événements potentiels futurs, y compris la performance financière et opérationnelle future ; les coefficients d’efficacité du chiffre d’affaires ; les perspectives du marché ; les prédictions de tendances ; les futures opportunités de contrats clients ; les taux journaliers des contrats ; nos stratégies commerciales et les plans et objectifs de la direction ; la durée estimée des contrats clients ; le portefeuille de commande ; les dépenses en capital prévues ; les prévisions en termes de coûts et d’économies ; l’impact potentiel de notre procédure en vertu du Chapitre 11 sur nos opérations futures et sur notre capacité à financer notre entreprise ; et notre capacité à émerger de notre procédure en vertu du Chapitre 11 et de poursuivre nos activités.

Bien que la Société estime que les hypothèses et les attentes reflétées dans nos déclarations prévisionnelles sont raisonnables et de bonne foi, ces déclarations ne constituent pas des garanties et les résultats futurs réels pourront varier sensiblement en réponse à divers facteurs. Ces déclarations sont assujetties à un certain nombre de risques et d’incertitudes, dont la plupart sont hors de notre contrôle.

Les facteurs importants susceptibles d’entraîner des écarts significatifs entre les résultats réels et les projections sont les suivants : le marché mondial du pétrole et du gaz et son impact sur la demande pour nos services ; le marché du forage offshore, y compris la réduction des dépenses en capital de nos clients ; les changements au niveau de l’offre et de la demande mondiale pour le pétrole et le gaz ; la disponibilité des appareils de forage et l’offre et la demande pour des navires de forage à spécification élevée et la compétition d’autres appareils de forage avec notre parc ; les coûts liés à l’empilement des appareils de forage ; notre capacité à conclure et négocier des termes favorables pour les nouveaux contrats de forage ou des prolongations ; notre niveau substantiel de dette ; l’annulation, la renégociation, la résiliation ou la suspension potentielle des contrats de forage résultant de problèmes mécaniques, de la performance, de changements dans le marché ou d’autre raisons ; notre capacité à poursuivre nos activités à long terme, y compris notre capacité à confirmer un plan de réorganisation qui restructure nos titres de créance pour résoudre nos problèmes de liquidités et permettre l’émergence de notre procédure en vertu du Chapitre 11 ; notre capacité à obtenir l’approbation par le tribunal des faillites des requêtes ou autres demandes faites auprès du tribunal des faillites dans notre procédure en vertu du Chapitre 11, y compris le maintien d’un contrôle stratégique en tant que débiteur non dessaisi ; notre capacité à négocier, développer, confirmer et consommer un plan de réorganisation ; l’impact de notre procédure en vertu du Chapitre 11 sur nos opérations et nos accords, y compris nos relations avec les employés, autorités réglementaires, clients, fournisseurs, banques et autres sources de financement, compagnies d’assurance et autres tiers ; l’impact de notre procédure en vertu du Chapitre 11 sur notre Société et sur les intérêts de divers constituants, y compris les détenteurs de nos actions ordinaires et de nos instruments de dette; les décisions du tribunal des faillites dans notre procédure en vertu du Chapitre 11 ainsi que le résultat de tous les autres litiges et arbitrages en instance et le résultat de notre procédure en vertu du Chapitre 11 en général ; la période de temps pendant laquelle nous exercerons nos activités sous la protection du Chapitre 11 et la disponibilité continue de capital d’exploitation pendant le déroulement de la procédure ; les risques associés aux requêtes de tiers dans notre procédures en vertu du Chapitre 11, qui pourraient nuire généralement à notre capacité à confirmer et consommer un plan de réorganisation et de restructuration ; les coûts de conseil accrus nécessaires pour exécuter un plan de réorganisation ; notre capacité à accéder à un financement de débiteur non dessaisi adéquat ou à utiliser des garanties en espèces ; les effets adverses potentiels de notre procédure en vertu du Chapitre 11 sur nos liquidités, sur les résultats de nos opérations, ou sur nos perspectives commerciales ; les coûts administratifs et légaux accrus liés à notre procédure en vertu du Chapitre 11 et autres litiges et les risques inhérents associés à un processus de faillite ; le coût, la disponibilité et l’accès aux marchés des capitaux et financiers, y compris la capacité à obtenir un nouveau financement après notre émergence de notre procédure en vertu du Chapitre 11 ; et les autres facteurs de risque décrits dans notre rapport annuel 2016 et dans nos rapports de situation ponctuelle sur Formulaire 6-K. Ces documents sont disponibles sur notre site Web à l’adresse www.pacificdrilling.com ou sur le site Web de la SEC à l’adresse www.sec.gov.

La Société rejette toute obligation de publier une mise à jour ou de réviser les déclarations prévisionnelles, quelles qu’elles soient, après la date de leur formulation en réponse à de nouvelles informations, à des événements futurs, ou pour toute autre raison.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Consultez la version source sur businesswire.com : http://www.businesswire.com/news/home/20171117005816/fr/