CNR. Canadian National Railway Company

Un nouveau terminal du CN élargit la portée du réseau dans les villes jumelles et le Midwest

Un nouveau terminal du CN élargit la portée du réseau dans les villes jumelles et le Midwest

La capacité supplémentaire crée un nouveau point d’accès au réseau du CN reliant trois côtes

MONTRÉAL, 10 déc. 2020 (GLOBE NEWSWIRE) -- Le CN (TSX : CNR) (NYSE : CNI) est heureux d’annoncer le lancement de son nouveau terminal de distribution intérieur à New Richmond, au Wisconsin. Cette nouvelle installation polyvalente comprendra des rampes pour véhicules assemblés ainsi qu’un terminal intermodal qui accueillera les envois intermodaux des expéditeurs et des destinataires de la région métropolitaine de Minneapolis et de Saint Paul, au Minnesota.

Le terminal situé à New Richmond, au Wisconsin, qui ouvrira le 1er mars 2021, offrira au marché des villes jumelles un accès direct au service intermodal du CN. Grâce à ce nouveau service, les clients pourront mieux servir l’important marché de consommation de Minneapolis et Saint Paul, en plus de bénéficier d’une autre solution d’expédition vers ce marché en pleine croissance. Le terminal de New Richmond donnera aux expéditeurs un accès au réseau de grande envergure du CN. Ce réseau relie trois côtes continentales et offre des services à toute une gamme d’entreprises importatrices et exportatrices, notamment dans les secteurs des véhicules automobiles, des biens de consommation finis, des céréales, du soja et des produits forestiers.

« L’aménagement par le CN de cette nouvelle installation à New Richmond donnera aux exportateurs de produits agricoles un accès essentiel à des conteneurs et leur permettra de répondre à la demande des clients en Europe et en Asie. Le transport concurrentiel par conteneurs est indispensable au secteur agricole américain pour assurer l’envoi de marchandises de grande valeur, dont des produits céréaliers spécialisés, du soja et des ingrédients alimentaires, vers le marché de consommation mondial en croissance. Le service ferroviaire intermodal offre aussi l’avantage de réduire les impacts environnementaux et les coûts de transport en contribuant à la diminution du nombre de camions longue distance qui circulent abondamment sur les autoroutes pour acheminer des conteneurs internationaux en provenance de Chicago vers les villes jumelles. Nous espérons que cette nouvelle installation renforcera encore davantage le rôle majeur de centre régional de transport et de logistique que jouent les villes jumelles et l’ouest du Wisconsin. »

- Bruce Abbe, conseiller stratégique pour les échanges commerciaux et le transport, Specialty Soya & Grains Alliance

« Le nouveau terminal intermodal du CN à New Richmond représentera un atout très important pour les exportateurs du nord et de l’ouest du Wisconsin, notamment les agriculteurs, les producteurs de bois franc et les fabricants. Notre comité consultatif sur le transport des marchandises a fait du transport intermodal sa priorité absolue, et je tiens à remercier toutes les personnes qui ont travaillé ensemble à l’atteinte de cet objectif. »

- Craig Thompson, secrétaire désigné du Department of Transportation du Wisconsin

« Nous sommes fiers d’offrir ce nouveau service qui soutiendra nos clients de Minneapolis et de Saint Paul grâce à une capacité accrue et à une portée étendue. Le terminal de New Richmond, qui est situé stratégiquement au centre du réseau du CN, permet un accès direct à notre réseau ferroviaire fiable reliant trois côtes et facilite l’importation de véhicules et de produits de consommation de partout dans le monde. Les clients bénéficieront maintenant d’un autre lien direct vers les marchés du Midwest ainsi que d’une nouvelle option efficace d’expédition de leurs marchandises destinées aux marchés mondiaux. »

- Keith Reardon, premier vice-président Chaîne d’approvisionnement, Produits de consommation, au CN

« L’ouest du Wisconsin applaudit cet important investissement local qui offre une portée mondiale à nos membres et à nos collectivités. Notre emplacement stratégique, qui est relié aux grands marchés de consommation grâce à une infrastructure clé comme le réseau ferroviaire du CN, est essentiel à la croissance de notre économie et permettra d’amorcer la relance après la pandémie de COVID-19. »

- Steve Jahn, Directeur général, Momentum West

Présence du CN au Wisconsin :

  • Dépenses en immobilisations : environ 970 M$ au cours des cinq dernières années; 100 M$ en 2020
  • Effectif : environ 1 413 personnes
  • Milles de parcours en exploitation : 1 428
  • Partenariats communautaires : 165 000 $ en 2019
  • Dépenses à l’échelle locale : 240 M$ en 2019
  • Impôts et taxes en espèces versés : 21 M$ en 2019

À propos du CN

Le CN est un chef de file mondial du transport et un partenaire commercial majeur. Essentiel à l’économie, aux clients et aux collectivités qu’il dessert, le CN achemine annuellement en toute sécurité plus de 300 millions de tonnes de ressources naturelles, de produits manufacturés et de produits finis partout en Amérique du Nord. En tant que seul chemin de fer à relier les côtes est et ouest du Canada à l’extrémité sud des États-Unis par un réseau ferroviaire de 19 500 milles (31 382 km), le CN et ses filiales contribuent à la prospérité des collectivités et au commerce durable depuis 1919. Le CN maintient son engagement à l’égard des programmes de responsabilité sociale et de l’environnement.

Sources:

MédiasInvestisseurs
Jonathan AbecassisPaul Butcher
Directeur principalVice-président
Relations avec les médiasRelations avec les investisseurs
514 399-7956

514 399-0052



EN
10/12/2020

Underlying

To request access to management, click here to engage with our
partner Phoenix-IR's CorporateAccessNetwork.com

Reports on Canadian National Railway Company

 PRESS RELEASE

CN Releases its 2025-2026 Winter Plan

CN Releases its 2025-2026 Winter Plan MONTREAL, Sept. 29, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- CN (TSX: CNR) (NYSE: CNI) has published its 2025-2026 Winter Plan.  Every year, CN publishes a Winter Plan that outlines how it prepares to meet customer demand safely, reliably, and efficiently during the challenges of the winter season.  CN’s Winter Plan reflects a clear commitment to investing in infrastructure, applying innovative technology, and working closely with customers and partners to keep the economy moving safely.  “Preparing for winter is part of what we do every year. Our Winter Plan lays...

 PRESS RELEASE

Le CN publie son Plan d’exploitation hivernale 2025-2026 

Le CN publie son Plan d’exploitation hivernale 2025-2026  MONTRÉAL, 29 sept. 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Le CN (TSX: CNR) (NYSE: CNI) a publié son Plan d’exploitation hivernale 2025-2026.  Chaque année, le CN publie un Plan d’exploitation hivernale qui décrit comment il se prépare à répondre à la demande des clients de manière sûre, fiable et efficace pendant les défis de l’hiver.  Le Plan d’exploitation hivernale du CN reflète un engagement clair à investir dans l’infrastructure, à appliquer des technologies novatrices et à travailler en étroite collaboration avec les clients et les p...

 PRESS RELEASE

CN to Report Third-Quarter 2025 Financial and Operating Results on Oct...

CN to Report Third-Quarter 2025 Financial and Operating Results on October 31, 2025 MONTREAL, Sept. 29, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- CN (TSX: CNR) (NYSE: CNI) will issue its third-quarter 2025 financial and operating results before the markets open on October 31, 2025. CN's senior officers will review the results and the railway's outlook in a conference call starting at 8:30 a.m. Eastern Time on October 31. Tracy Robinson, CN President and Chief Executive Officer, will lead the call. Parties wishing to participate via telephone may dial 1-800-715-9871 (Canada/U.S.), or 1-647-932-3411 (...

 PRESS RELEASE

Le CN divulguera ses résultats financiers et d’exploitation du troisiè...

Le CN divulguera ses résultats financiers et d’exploitation du troisième trimestre de 2025 le 31 octobre 2025 MONTRÉAL, 29 sept. 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Le CN (TSX : CNR) (NYSE : CNI) divulguera ses résultats financiers et d’exploitation du troisième trimestre de 2025 avant l’ouverture des marchés le 31 octobre 2025. Les membres de la haute direction du CN passeront en revue les résultats et discuteront des perspectives du chemin de fer au cours d’une conférence téléphonique qui débutera à 8 h 30 (HE), le 31 octobre. Tracy Robinson, présidente-directrice générale du CN, animera la con...

 PRESS RELEASE

Madeleine Paquin Appointed to CN Board of Directors

Madeleine Paquin Appointed to CN Board of Directors MONTREAL, Sept. 18, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- CN (TSX: CNR) (NYSE: CNI) announced today that Madeleine Paquin has been appointed to the Board of Directors of CN. Ms. Paquin will join the Board effective as of October 29, 2025. “Madeleine is an accomplished logistics and supply chain executive with deep, hands-on experience in international trade and shipping. Her business accomplishments, customer insights and experience with complex capital-intensive transportation infrastructure including port terminals, railways and major airlines fur...

ResearchPool Subscriptions

Get the most out of your insights

Get in touch