CNR. Canadian National Railway Company

Le CN annonce son inscription officielle auprès de l’Office québécois de la langue française

Le CN annonce son inscription officielle auprès de l’Office québécois de la langue française

MONTRÉAL, 16 mars 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Le CN (TSX : CNR) (NYSE : CNI) annonce aujourd’hui que la compagnie s’est inscrite auprès de l’Office québécois de la langue française (OQLF) conformément à la Loi sur la langue officielle et commune du Québec, le français (« la Loi »).

À la suite de l’entrée en vigueur de la Loi en 2022, la direction du CN est entrée en discussion avec l’OQLF afin de procéder à l’inscription volontaire de la société. Étant assujetti à la Loi sur les langues officielles en vertu de sa loi constitutive, le CN est dans une position singulière. Les échanges avec l’OQLF au cours des derniers mois visaient donc à trouver un moyen de réconcilier les obligations issues de cette loi fédérale avec la volonté du CN de s’inscrire volontairement auprès de l’OQLF.

« Je salue le geste posé par le CN de s’inscrire à la démarche de francisation auprès de l’Office québécois de la langue française, à l’instar de la très grande majorité des entreprises de compétence fédérale de plus de 50 employés. Cette adhésion d’une grande entreprise à charte fédérale est très importante pour le Québec et le fait français. J’espère fortement que cette démarche du CN incitera les quelques entreprises restantes à faire de même et se conformer. Nous devons tous poser des gestes forts pour la langue française. »

-    Jean-François Roberge, Ministre de la Langue française, Gouvernement du Québec

« Ce geste volontaire que nous posons aujourd’hui est en droite ligne avec la riche histoire de notre compagnie à Montréal, au Québec, où notre siège social est situé depuis plus d’un siècle. Le français est la langue officielle et commune du Québec et nous sommes fiers de faire notre part en faveur de sa promotion et de sa protection. »

-    Tracy Robinson, Présidente-directrice générale, CN

À propos du CN

Le CN est un chef de file mondial du transport et un partenaire commercial majeur. Essentiel à l’économie, aux clients et aux collectivités qu’il dessert, le CN achemine annuellement en toute sécurité plus de 300 millions de tonnes de ressources naturelles, de produits manufacturés et de produits finis partout en Amérique du Nord. En tant que seul chemin de fer à relier les côtes est et ouest du Canada au sud des États-Unis par un réseau ferroviaire de 18 600 milles, le CN et ses filiales contribuent à la prospérité des collectivités et au commerce durable depuis 1919. Le CN maintient son engagement à l’égard des programmes de responsabilité sociale et de l’environnement.

Sources:

MédiasInvestisseurs
Jonathan AbecassisPaul Butcher
Directeur principalVice-président
Relations avec les médiasRelations avec les investisseurs
438 455-3692

514 399-0052



EN
16/03/2023

Underlying

To request access to management, click here to engage with our
partner Phoenix-IR's CorporateAccessNetwork.com

Reports on Canadian National Railway Company

 PRESS RELEASE

CN Reports January Grain Movement

CN Reports January Grain Movement MONTREAL, Feb. 05, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- CN (TSX: CNR) (NYSE: CNI) announced today its second-best January on record for grain movement, shipping more than 2.72 million metric tonnes of grain from Western Canada. This follows the company’s all-time January record of 2.85 million metric tonnes set in 2020. Despite extreme cold weather across the network, CN adjusted its operations to safely and efficiently move Canadian grain to market supporting farmers, along with supply chain and agriculture partners. CN Winter PlanCN continues to execute its winter...

 PRESS RELEASE

Le CN fait état du transport des céréales en janvier

Le CN fait état du transport des céréales en janvier MONTRÉAL, 05 févr. 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Le CN (TSX : CNR) (NYSE : CNI) a annoncé aujourd’hui son deuxième meilleur mois de janvier jamais enregistré pour le transport de céréales, avec des envois de plus de 2,72 millions de tonnes métriques de céréales de l’Ouest canadien. Cet exploit s’inscrit dans la foulée du record absolu de l’entreprise pour un mois de janvier de 2,85 millions de tonnes métriques établi en 2020. Malgré les conditions météorologiques extrêmement froides qui ont touché l’ensemble du réseau, le CN a adapté son exp...

 PRESS RELEASE

CN’s 2025 Annual Financial Statements and Annual Information Form avai...

CN’s 2025 Annual Financial Statements and Annual Information Form available on Company Website MONTREAL, Feb. 04, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- CN (TSX: CNR) (NYSE: CNI) announced today that the Company’s 2025 Annual Financial Statements, Notes thereto and Management’s Discussion and Analysis, and its 2025 Annual Information Form and Form 40-F, have been filed with Canadian and U.S. securities regulators and are now available in the “Investors” section of its website, . Printed copies of CN’s 2025 Annual Financial Statements, Notes thereto and Management’s Discussion and Analysis will also be...

 PRESS RELEASE

Les États financiers annuels et la Notice annuelle de 2025 du CN sont ...

Les États financiers annuels et la Notice annuelle de 2025 du CN sont accessibles sur le site Web de la Compagnie MONTRÉAL, 04 févr. 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Le CN (TSX : CNR) (NYSE : CNI) a annoncé aujourd’hui que les États financiers annuels, les Notes afférentes et le Rapport de gestion de 2025 de la Compagnie ainsi que sa Notice annuelle de 2025 et le formulaire 40-F, ont été déposés par la Compagnie auprès des organismes de réglementation du commerce des valeurs mobilières au Canada et aux États-Unis, et ils sont maintenant disponibles dans la section « Investisseurs » de son site We...

 PRESS RELEASE

Tracy Robinson to Address Barclays 43rd Industrial Select Conference

Tracy Robinson to Address Barclays 43rd Industrial Select Conference MONTREAL, Feb. 02, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Tracy Robinson, President and Chief Executive Officer (TSX: CNR) (NYSE: CNI), will address Barclays 43rd Industrial Select Conference on February 17, 2026, at 8:05 a.m. Eastern Time (ET). CN will provide a live webcast via the Investors section of its website at . A replay of the webcast will be available following the event. About CNCN powers the economy by safely transporting more than 300 million tons of natural resources, manufactured products, and finished goods througho...

ResearchPool Subscriptions

Get the most out of your insights

Get in touch